Hi Wendy,
Thank you for posting your query.
The Code snippets dropdown is a convenient tool for inserting predefined content (HTML) like signatures, product description templates etc.
This feature is currently not supported in QuickApps.
Thanks
Deepak