Hi Jim,
By adding the option to make the calculation case sensite/insensitive your issue is fixed. Both calculations and bars.
Those double bars were because it was making case sensitive calculations (treating M and m as different).
I hope that I brought some light here. If you still have questions please let me know.
I know the issue well since I worked on the case and then on the fix.