Well, too early i got happy
The view errors aren't there any more, but i can't expand/collapse any board entry and can't open any entry. So the list under the toolbar can just be viewed as it is (as it would be a still image) you can't click / use anything.