Hi Linda
According to your posted question "I have a requrements to show documents from other site library. Then I need to select documents and copy/move it to diferent library", my recommendation seems to be the best fit.
If your requirement changed, I would take what has said and create custom action class and hook it up with Custom Action property (toolbar button).