Thanks! Yes – worked very well – was able to change the tooltip and redirect a the title to another page:
var colTitle="ALBEMARLE GENERAL NEWS";
if(colHeader.innerText==colTitle)
{
colHeader.href="/ACVANews/Forms/general.aspx"; colHeader.title="Click Here to View Archives";
}