Hi Kevin,
When you say "we need a way to point all the contents of a web page to another site" you mean Quest Web Parts to point to a different location?
If that's the case then you can configure QWP to work with lists on different site collection using the ezEdit.