Which Web Part are we talking about? If it is just a qListView/qSIListView rendering the date/time field, you can achieve date/time formating using client side JavaScript. If it is qListForm/qSIListForm, you can use DisplayFormat field to change the date/time string to the proper format.