HI Sandy,
I tried using QWP 5.6 SP2010 for all 3 multi line types (plain, rich and enhanced) and my formating is kept correctly.
What's you QWP and SP version?
RE: qListForm displays the plain text multi line text field in one line eventhough the entry contains line break in it