Hi Sandy,
Have you tried using <br /> as line breaks? This should work for plain text multi-line of text field in qListForm for Display ListItem.
Yuan
RE: qListForm displays the plain text multi line text field in one line eventhough the entry contains line break in it