Hello,
Please take a look at the Custom Display tab feature and check the documentation to find out more details.
The idea is to write a js function that would take xxx characters from your field and display it.
Please let me know how it goes.
Thanks,