Michelle
How do you define the action to open a popup window? If you are using client script to open up a SharePoint dialog, which uses an iframe, could you pass the parameter as query string to the iframe src attribute then you can use HttpRequest parameter defined in SI Catalog for parameters.