Title
Error when filtering Managed Metadata “There was an error processing the request”Description
Resolution
The Application Pool securitytokenserviceapplicationpool was stopped.
Restarting this service can sometimes correct this issue.
If you are experiencing this you may want to contact Microsoft to correct the underlying issue.