How to reproduce
1. Open a list item with Quest Web Parts having rich text editor.
2. Paste a table(ex 3 Rows and 3 Columns) from MS word to rich text editor field.
3. save the item
4. Reopen the item and try to delete the table, it will not get deleted.