Title
qListView grouping is not working if grouped by has multiple valuesDescription
Resolution
WORKAROUND
None
STATUS
There was an Enhancement Request created for this. However, it has been since cancelled due to it not being possible at all with native SharePoint API calls.